Data protection

Principle

The operators of this website take the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data confidentially and in accordance with the legal data protection regulations in force and this privacy policy.

Generally, our website can be used without providing any personal data. Personal data (e.g. name, postal address or email address) are provided on a voluntary basis wherever possible. No such data shall be transferred to any third party without your express prior consent.

Please note that any data transmission via internet (e.g. communication via email) may involve security gaps. It is not possible to provide for complete data protection against access by third parties.

Internet sites often use so-called cookies. Cookies are not harmful to your computer and contain no viruses. Cookies help to make our website more user-friendly, effective and secure. Cookies are small text files that are placed on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies we use are so-called “session cookies” which will be deleted automatically after your visit. Other cookies will be saved on your device until you delete them. These cookies allow us to recognise your browser upon your next visit.

You can configure your browser to notify you about any cookie, to accept cookies only in certain cases, to generally exclude the acceptance of cookies and to automatically delete cookies when the browser is closed. The deactivation of cookies may limit the website’s functionality.

Server Log Files

The web provider automatically collects and saves information in so-called server log files, which are automatically transmitted to us by your browser. The information contains:

Browser type and version
Operating system used
Referrer URL
Host name of the accessing computer
Time of the server request

These data cannot be related to specific persons and will not be merged with other data sources. We reserve the right to check these data at a later time, if any concrete evidence of an unlawful use comes to our attention.

Use of Google Maps

Our website uses the “Google Maps” service provided by Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, hereinafter called “Google”.

With every single use of the “Google Maps” feature a cookie is placed to process the user settings and data when the page that integrates “Google Maps” is displayed. This cookie will normally not be deleted when you close the browser, but it will expire after a certain period of time, if you don’t delete it manually before expiry.
If you do not agree to the processing of your data, you can deactivate the “Google Maps” service and thus prevent the data transmission to Google. For this purpose, you need to deactivate the Java Script function in your browser. Please note that in this case your use of “Google Maps” will be impossible or limited.

The use of “Google Maps” and the information gathered through “Google Maps” is subject to the Google terms of use:

http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html

and the general terms and conditions of “Google Maps”:

https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html

SSL Encryption

For reasons of security and in order to protect confidential data, such as enquiries that you send us, we use SSL encryption. You can recognise encrypted connections by the change from “http://” to “https://” in the URL field of your browser and the displayed lock symbol. If the SSL encryption is activated, the data you send us cannot be read by third parties.

Right of information, rectification, erasure and blocking

You always have the right of information (free of charge) concerning your personal data stored, their source and their recipients, as well as the purpose of the data processing. Moreover, you have the right of rectification, blocking or erasure of these data. For further information or questions concerning the topic of personal data, please refer to the contact address provided on our imprint page.

If you have any questions that have not been answered by this privacy policy or if you would like to learn more about the processing of your personal data, please contact our data protection officer, who will be at your disposal for all questions, requests for information, suggestions or complaints.

Data Protection Officer:
Steffen Wacker

E-Mail: Datenschutz_LS@lsmedcap.com

datenschutz

Grundsatz

Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung.

Die Nutzung unserer Website ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder E-Mail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Die Internetseiten verwenden teilweise so genannte Cookies. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an und enthalten keine Viren. Cookies dienen dazu, unser Angebot nutzerfreundlicher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Rechner abgelegt werden und die Ihr Browser speichert.

Die meisten der von uns verwendeten Cookies sind so genannte „Session-Cookies“. Sie werden nach Ende Ihres Besuchs automatisch gelöscht. Andere Cookies bleiben auf Ihrem Endgerät gespeichert, bis Sie diese löschen. Diese Cookies ermöglichen es uns, Ihren Browser beim nächsten Besuch wiederzuerkennen.

Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Setzen von Cookies informiert werden und Cookies nur im Einzelfall erlauben, die Annahme von Cookies für bestimmte Fälle oder generell ausschließen sowie das automatische Löschen der Cookies beim Schließen des Browser aktivieren. Bei der Deaktivierung von Cookies kann die Funktionalität dieser Website eingeschränkt sein.

Server-Log-Files

Der Provider der Seiten erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log Files, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

Browsertyp und Browserversion
verwendetes Betriebssystem
Referrer URL
Hostname des zugreifenden Rechners
Uhrzeit der Serveranfrage

Diese Daten sind nicht bestimmten Personen zuordenbar. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Wir behalten uns vor, diese Daten nachträglich zu prüfen, wenn uns konkrete Anhaltspunkte für eine rechtswidrige Nutzung bekannt werden.

Einsatz von Google-Maps

Wir setzen auf unserer Seite die Komponente “Google Maps” der Firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, nachfolgend „Google“, ein.

Bei jedem einzelnen Aufruf der Komponente “Google Maps” wird von Google ein Cookie gesetzt, um bei der Anzeige der Seite, auf der die Komponente “Google Maps” integriert ist, Nutzereinstellungen und -daten zu verarbeiten. Dieses Cookie wird im Regelfall nicht durch das Schließen des Browsers gelöscht, sondern läuft nach einer bestimmten Zeit ab, soweit es nicht von Ihnen zuvor manuell gelöscht wird.

Wenn Sie mit dieser Verarbeitung Ihrer Daten nicht einverstanden sind, so besteht die Möglichkeit, den Service von “Google Maps” zu deaktivieren und auf diesem Weg die Übertragung von Daten an Google zu verhindern. Dazu müssen Sie die Java-Script-Funktion in Ihrem Browser deaktivieren. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall die “Google Maps” nicht oder nur eingeschränkt nutzen können.

Die Nutzung von “Google Maps” und der über “Google Maps” erlangten Informationen erfolgt gemäß den Google-Nutzungsbedingungen

http://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html

sowie der zusätzlichen Geschäftsbedingungen für „Google Maps“

https://www.google.com/intl/de_de/help/terms_maps.html.

SSL-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als Seitenbetreiber senden, eine SSL-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von “http://” auf “https://” wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile. Wenn die SSL Verschlüsselung aktiviert ist, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

Recht auf Auskunft, Löschung, Sperrung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Wenn Sie Fragen haben, die Ihnen diese Datenschutzerklärung nicht beantworten konnte, oder wenn Sie Fragen hinsichtlich der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben, können Sie sich an unseren Beauftragten für den Datenschutz wenden, der auch im Falle von Auskunftsersuchen, Anregungen oder Beschwerden zur Verfügung steht.

Beauftragter für den Datenschutz:
Steffen Wacker
E-Mail: Datenschutz_LS@lsmedcap.com